汽车年检是每位车主都必须面对的一项常规检查，确保车辆的安全性能和环保标准符合国家规定。为了顺利完成年检，您需要准备以下资料：

1. 行驶证：这是证明车辆合法上路的重要文件，也是年检时的必备材料。

2. 机动车交通事故责任强制保险单（交强险）：证明您的车辆已购买了必要的保险。

3. 车主身份证：用于身份验证，确保所有信息准确无误。

4. 车辆登记证书：作为车辆所有权的法律证明。

5. 安全技术检验报告（如适用）：部分情况下，可能需要第三方机构出具的安全检测报告。

准备好上述资料后，您可以前往指定的车辆检测站进行年检。建议提前预约以避免长时间等待，并确保车辆处于良好的运行状态，以便顺利通过各项检测。